close

請先參酌用法

http://sk1492.pixnet.net/blog/post/245937160-%E4%B8%89%E5%8D%81%E7%AF%87%E8%A4%87%E7%BF%92%E7%94%A8%E6%B3%95

 

典論論文                     曹丕

 

.燕歌行:燕歌行兩首,採用樂府體裁,開創性地以句句用韻的七言詩形式寫作,是現存最早最完整的七言詩。詩中從「思婦」的角度,描繪閨中懷人的情感,委婉細緻,回環反復,語言清美,音調和諧,是一首優秀的抒情作品。

 

燕歌行(二首之一) 曹丕

 

  秋風蕭瑟天氣涼,草木搖落‚露為霜。群燕辭歸雁南翔,念君客遊ƒ思斷腸。慊慊„思歸戀故鄉,何為淹留…寄他方?賤妾煢煢†守空房,憂來思君不敢忘,不覺淚下霑衣裳。援琴鳴弦發清商‡,短歌微吟不能長。明月皎皎照我床,星漢西流夜未央ˆ。牽牛織女遙相望,爾‰獨何辜限河梁Š

 

注釋:蕭瑟:秋風瑟縮。‚搖落:凋零飄落。ƒ客遊:客居他方。„慊慊:內心不滿足的樣子。慊,音ㄑㄧㄢˋ。…淹留:久留。†煢煢:孤獨無依貌。煢,音ㄑㄩㄥˊ。‡清商:樂名。清商音節短促。

 

ˆ夜未央:夜深而未盡的時候。‰爾:指牽牛、織女。Š河梁:河上的橋。

 

語譯:秋風蕭瑟,天氣漸涼,草木凋零飄落,白露凝結成霜。燕子和鴻雁群向南方飛翔,想良人遠遊至今不歸,怎不叫人思斷腸。燕子與大雁都還眷戀故鄉而想要飛回去,你為何遲遲不歸久留客鄉?留我一人孤守空房,憂從中來,想念著你不能遺忘,不知不覺淚滴沾裳。取琴撥弦,彈出淒惋的曲調,低吟短唱聲音嗚咽不能長歌。皎潔的月光照著我的床,銀河西流,長夜未央。天上的牛郎織女遙遙相望,你們有什麼罪過,被分隔在銀河的兩岸。

 

【課文問與答】指搭配課文第一段,指跨段落)

 

一、本文評論文人之間的通病為何?

 

答:

 

二、作者以班固寫給弟弟班超的信中說:「武仲以能屬文,為蘭臺令史,下筆不能自休」來說明什麼?

 

答:

 

三、建安七子是哪七位?

 

答:

 

四、曹丕認為文學評論的正確態度應為何?

 

答:

 

五、依本文,七子之文章短長為何?

 

答:

 

六、文中舉出四種文體及其作法分別為何?

 

答:

 

七、曹丕在本文中提出「文氣」說,請說說他的看法。

 

答:

 

八、試說明「氣之清濁有體」一句中所謂「清濁」的文義。

 

答:

 

九、曹丕以為「文以氣為主,氣之清濁有體,不可力強而致」,其中舉何例來加以說明?

 

答:

 

十、曹丕認為文章之價值為何?

 

答:

 

十一、文中舉出何例,說明著書立言不以隱約而弗務?

 

答:

 

十二、文中舉出何例,說明著書立言不以康樂而加思?

 

答:

 

十三、建安七子唯一有著述流傳於後世者為何?

 

答:

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    耿樹民 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()